Prišlo je do napake. Počakajte trenutek in pritisnite osveži.Aktivni uporabniki
6 gostov
Število obiskov od 1.9.2002: 25.434.497 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forum > Azijska animacija > Čudežno potovanje - DVD, časopis DELO |
Registriraj se |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Avtor |
|
Besedilo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Poslano: 01.06.2005 23:09:50 | Citiraj
|
No, pa je tu. V soboto, 4.6.2005 si pri svojem prodajalcu časopisov priskrbite svoj izvod. Naročniki DVDjev ste ga že (danes?) ali pa še boste dobili.
Najprej uradne oznake ovitka (dobesedno citirano, z vsemi slovnično-stilističnimi napakami vred ;) ):
[SPREDAJ]
DELO Vrhunci filmoteke, risanka št. 10:
Hayao Miyazaki - ČUDEŽNO POTOVANJE
Sinhronizirano v slovenščino
Z oskarjem nagrajena risanka Hayaoa Miyazakija
[ZADAJ]
ČUDEŽNO POTOVANJE
Muhasta, svojeglava, deset - letna deklica Chihiro je prepričana, da se mora ves svet podrediti vsaki njeni kaprici. Ko se mora s starši preseliti, jih v mestu duhov pričaka razkošna pojedina, ki ju spremeni v prašička. Zašli so v svet, kateremu vladajo čarovnice in pošasti, ljudje pa so se spremenili v živali. Ven se je mogoče rešiti le s pomočjo prijateljstva in ljubezni. Chirio opusti lenobo, začne delati in se poda na pot, da reši svoje starše z začaranega sveta.
© 2001 Studio Ghibli
© 2005 A.G. Market
JEZIK: Sinhronizirano v slovenščino
ZVOK: STEREO 2.0
CONA: 2, PAL
FORMAT: 4:3
ČAS TRAJANJA: 125 min
Toliko uradno. Kar se tiče osebnega vtisa (gledano na 4:3 TV sprejemniku), pa tole:
- format 4:3 ne drži, ker je prikaz pravzaprav širokozaslonski (ne vem, če ravno 16:9)
- slika je po kvaliteti med DVDjem in visokokvalitetnim DivX-om. Ni čisto ostra, ni pa kakšnih artefaktov, zmazkov, ipd. , kar bi moje amatersko oko opazilo
- sinhronizacija je identična tisti v kinu, se pravi odlična za slovenske razmere; vzor za vse sinhronizacije, kar sem jih videl doslej
- dodatkov na DVDju ne pričakujte, le galerija slik in Telekomova reklama
Cena je za ponujeno noro ugodna. Kupite, preden poide! :P
P.S.
Naj vas opis lastnosti na domači strani Vrhuncev filmoteke ne zavede. Japonskega zvoka in angleške sinhronizacije (ter morebitnih slovenskih podnapisov), čeprav sta navedena, ŽAL NI.
Slocartoon.net opis
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 01.06.2005 23:24:37 | Citiraj
|
Hvala za te podrobne informacije! 
Jest is ga bom zagotovo kupil, ker mislim da bo SLO izdaja full lepo pasala zraven uradne ameriške in kitajske verzije DVDja, ki ju posedujem, hehe.
Drugače pa če ne boste zadovoljni s coverartom si lahko TUKAJ v ultra visoki resoluciji snamete dol MisakAwayev coverart (ki je krasil tudi strani v anteni ali eni podobni reviji;)
Seveda gre za popravek tistega coverja, ki ga je A.G. Market izdal ob svoji ditribuciji širom po Sloveniji in ki je narejen zelo klavrno. Tale cover od zbirke Delo se mi zdi pa ql...no vsi se mi ql zdijo 
SloCartoon.net | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 15.06.2005 19:36:55 | Citiraj
|
Mislu sem kupit ampak ker bo samo v slovenščini sem se premislu.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 15.06.2005 19:49:14 | Citiraj
|
No ja, tistih 1000 SIT je vsekakor vredno, pa četudi ima samo slo sinhronizacijo.
SloCartoon.net | |
|
|
|
|
|
|
|
|
Avtor |
|
Besedilo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forum > Azijska animacija > Čudežno potovanje - DVD, časopis DELO |
Registriraj se |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Horizontalna črta ločuje že videna sporočila od še ne videnih. |
|
